Juan 16:8 - Biblia Lenguaje Básico

^8-11 Cuando el Espíritu venga, hará ver a los de este mundo que no creer en mí es pecado. También les hará ver que yo no he hecho nada malo, y que soy inocente. Finalmente, el Espíritu mostrará que Dios ya ha juzgado al que gobierna este mundo, y lo castigará. Yo, por mi parte, regreso a mi Padre, y vosotros ya no me veréis.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado y de la justicia de Dios y del juicio que viene.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Cuando venga él, rebatirá al mundo en lo que toca al pecado, al camino de justicia y al juicio.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y cuando Él venga, redargüirá al mundo de pecado, y de justicia, y de juicio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Y cuando él venga, aportará al mundo las pruebas de pecado, de justicia y de condena:

Juan 16:8 Tagairtí Cros

Levítico 13:12

Puede suceder que una mancha se extienda rápidamente hasta cubrir todo el cuerpo.

Zacarías 12:10

Ese día haré que los descendientes de David y los habitantes de Jerusalén oren y lamenten al mirar al que atravesaron con una lanza. Y será tan grande su tristeza que llorarán como si hubieran perdido a su único hijo.

Juan 16:7

En realidad, os conviene que me vaya. Porque si no me voy, el Abogado defensor, es decir, el Espíritu no vendrá a vosotros; en cambio, si me voy, yo os lo enviaré.

Juan 8:46

¿Quién de vosotros puede acusarme de haber hecho algo malo? Y si digo la verdad, ¿por qué no me creéis?

Juan 8:9

Al escuchar a Jesús, todos empezaron a irse, comenzando por los más viejos, hasta que Jesús se quedó solo con la mujer.

Hechos 2:37

Todos los que oyeron estas palabras quedaron fuertemente impresionados. Así que preguntaron a Pedro y a los demás apóstoles: —Vosotros sois nuestros hermanos; decidnos qué debemos hacer.

1 Corintios 14:24

Pero si todos habláis de parte de Dios, esa gente se dará cuenta de que es pecadora,

Judas 1:15

Viene para juzgar a todos los que hicieron el mal y para castigar a todos los pecadores que lo insultaron».