Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Josué 7:20 - Biblia Lenguaje Básico

20 —Es cierto —le respondió Acán a Josué—. ¡He pecado contra el Dios de Israel! Lo que pasó fue

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Y Acán respondió a Josué diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra Jehová el Dios de Israel, y así y así he hecho.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Acán respondió: —¡Es cierto! He pecado contra el Señor, Dios de Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Acán respondió a Josué: 'Es cierto, pequé contra Yavé, el Dios de Israel, y esto fue lo que hice:'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y respondió Acán a Josué, y dijo: En verdad he pecado contra YHVH Dios de Israel, y esto es lo que he hecho:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Respondió Acán a Josué y le dijo: 'En verdad soy yo quien ha pecado contra Yahveh, Dios de Israel; esto y esto es lo que he hecho:

Féach an chaibidil Cóip




Josué 7:20
13 Tagairtí Cros  

pero se decían unos a otros: —Sin duda que estamos recibiendo nuestro merecido por lo que le hicimos a nuestro hermano. Cuando, lleno de angustia, nos pedía que tuviéramos piedad de él, no le hicimos caso. Ahora estamos pagando las consecuencias.


Y podremos decir ante todos que habíamos sido injustos y pecadores, pero Dios no nos castigó como merecíamos;


Si yo peco, ¿en qué puede afectarte a ti que eres nuestro guardián? ¿Por qué me has hecho blanco de tu ira? ¿Acaso soy una molestia para ti?


Casi me doy por vencido pues este dolor no me deja en paz.


El faraón llamó urgentemente a Moisés y a Aarón, y les dijo: —Me he portado muy mal con vuestro Dios y con vosotros.


Entonces el faraón mandó llamar a Moisés y a Aarón y les dijo: —Admito que esta vez he hecho mal. La culpa es mía y de mi pueblo y no es de Dios que es justo.


Balaán respondió al ángel de Dios: —He pecado, Señor. Yo no sabía que eras tú quien me cerraba el paso en el camino. Pero si no quieres que vaya a Moab, ahora mismo regresaré a mi casa.


Ese perfume se podía haber vendido, y con el dinero hubiéramos ayudado a muchos pobres.


y les dijo: —He pecado entregando a un inocente. Ellos le contestaron: —¡Y eso qué nos importa! ¡Es tu problema!


Josué dijo a Acán: —Hijo mío, dime la verdad delante del Dios de Israel; confiesa lo que has hecho. No trates de engañarme.


que entre las cosas que tomamos vi una hermosa capa babilónica, dos kilos de plata y una barra de oro que pesaba más de medio kilo. Tanto me gustaron esas cosas que las guardé y las enterré debajo de mi tienda. El dinero está en el fondo.


Saúl dijo a Samuel: —Tienes razón. Mi pecado ha sido no obedecer a Dios y no seguir tus instrucciones. Pero es que tuve miedo al pueblo y me sometí a su voluntad.


Saúl le rogó: —Reconozco mi pecado pero, por favor, ¡trátame como rey delante de los jefes del pueblo y de toda la gente! ¡Ven conmigo y rindamos culto a Dios!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí