Josué 18:19 - Biblia Lenguaje Básico19 pasaba al norte de Bet Joglá, y terminaba en la desembocadura del río Jordán, al norte del mar Muerto. Estos eran los límites de la frontera meridional, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196019 Y pasa el límite al lado norte de Bet-hogla, y termina en la bahía norte del Mar Salado, a la extremidad sur del Jordán; este es el límite sur. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente19 recorría y pasaba la ladera norte de Bet-hogla y terminaba en la bahía norte del mar Muerto, que corresponde al extremo sur del río Jordán. Ese era el límite sur. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)19 La frontera pasaba por la pendiente norte de Bet-hogla y terminaba en la parte norte del Mar de la la Sal, cerca de la desembocadura del Jordán. Esa era la frontera sur. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion19 Después pasaba el límite por el lado de Bet Hogla, hacia el norte, e iba a salir a la bahía del norte del Mar de la Sal, al extremo sur del Jordán. Este es el límite del sur. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197519 continuaba por el flanco norte de Bet Joglá y terminaba en el extremo norte del mar de la Sal, en el extremo sur del Jordán. Ésta era la frontera meridional. Féach an chaibidil |
La frontera sur, será el desierto de Sin y la región de Edom; empezará donde termina el mar Muerto y se extenderá rumbo sur hasta Cadés Barnea, pasando por la cuesta de Acrabín y por Sin. De Cadés Barnea seguirá rumbo a Jasar Adar, hasta llegar a Asmón. De allí torcerá hacia el torrente de Egipto, y terminará en el mar Mediterráneo.