Josué 1:11 - Biblia Lenguaje Básico

¹¹ —Recorred el campamento y decid a todos que preparen provisiones, porque dentro de tres días cruzaremos el río Jordán y ocuparemos el territorio que nuestro Dios nos va a dar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Pasad por en medio del campamento y mandad al pueblo, diciendo: Preparaos comida, porque dentro de tres días pasaréis el Jordán para entrar a poseer la tierra que Jehová vuestro Dios os da en posesión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ «Vayan por el campamento y díganle al pueblo que preparen sus provisiones. En tres días, cruzarán el río Jordán y tomarán posesión de la tierra que el Señor su Dios les da».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Recorran el campamento y den al pueblo estas instrucciones: Preparen sus provisiones, porque en tres días más van a atravesar el Jordán para ir a conquistar el país que les dará Yavé su Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pasad en medio del campamento, mandad al pueblo, y decidle: Preparaos ración, porque dentro de tres días cruzaréis este Jordán para entrar a conquistar la tierra que YHVH vuestro Dios os da en posesión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ 'Pasad por medio del campamento y advertid al pueblo: 'Procuraos provisiones, porque dentro de tres días vais a cruzar ese Jordán para entrar a ocupar la tierra que Yahveh, vuestro Dios, os va a dar en posesión''.

Josué 1:11 Tagairtí Cros

2 Reyes 20:5

—Vuelve y dile al rey que yo, el Dios de su antepasado David, he escuchado su oración y he visto sus lágrimas. Dile que voy a sanarlo y que le concederé quince años más de vida. Dentro de tres días ya podrá venir a mi Templo para adorarme. Además, por amor a mí mismo y a David, que me ha sido fiel en todo, salvaré a Ezequías y a Jerusalén del poder del rey de Asiria.

Éxodo 19:11

y que se preparen para adorarme pasado mañana, pues ese día voy a aparecerme ante ellos en el monte Sinaí.

Oseas 6:2

Dos días le serán suficientes para hacernos revivir; al tercero, nos restaurará por completo.

Deuteronomio 11:31

Vosotros ya estáis a punto de conquistar el territorio al otro lado del río Jordán, pues Dios os lo va a entregar. Cuando lo hayáis ocupado y estéis instalados allí,

Deuteronomio 3:18

En esa ocasión ordené a los guerreros de las tribus de Rubén, Gad, y la media tribu de Manasés que tomaran sus armas y se pusieran en marcha. Debían ir al frente de las tribus que aún no tenían su propio territorio, pues Dios les daría uno.

Deuteronomio 9:1

Moisés continuó diciendo: —¡Israelitas, poned atención! Pronto cruzaréis al otro lado del río Jordán y expulsaréis de esa tierra a todos los pueblos que allí viven. Esa gente es más fuerte y poderosa que vosotros, y sus ciudades son grandes y están bien protegidas con altas murallas.

Josué 1:10

Entonces Josué dio esta orden a los jefes del pueblo:

Josué 3:2

Al segundo día, los jefes recorrieron todo el campamento