Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 8:20 - Biblia Lenguaje Básico

20 «Ya el verano terminó, dice el pueblo, y la cosecha llegó a su fin, pero la salvación no ha llegado a nosotros».

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Pasó la siega, terminó el verano, y nosotros no hemos sido salvos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 «Ya se acabó la cosecha, y el verano se ha ido —se lamenta el pueblo—, ¡y todavía no hemos sido salvados!».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Pasó la siega y se acabó el verano, pero nosotros no hemos sido salvados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pasó la siega, se acabó el verano, Y nosotros no hemos sido salvados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Pasó la siega, terminó el verano, pero nosotros no hemos sido salvados.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 8:20
7 Tagairtí Cros  

El precavido almacena en verano; el que duerme en vez de cosechar merece el mayor desprecio.


Desde un país lejano me llegan los gritos de mi pueblo; «Ya no habita Dios en Jerusalén, ya no está allí nuestro rey». «Eso sucede, responde Dios, porque los israelitas me han ofendido dando cultos a los ídolos sirviendo a dioses extranjeros».


Veo sufrir a mi pueblo, dice Jeremías, y eso me hace sufrir a mí, me entristece y me asusta.


Cuando Dios cierre la puerta, si estáis fuera ya no podréis entrar. Llamaréis a la puerta y diréis: «¡Señor, ábrenos!». Pero yo os diré: «No sé quiénes sois, ni de dónde venís».


Te destruirán por completo a ti y a todos tus habitantes, y harán que todos tus edificios se derrumben. Te sucederá todo esto, porque no has querido reconocer que Dios me envió para salvarte.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí