Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 5:16 - Biblia Lenguaje Básico

16 Tiene guerreros valientes y sus flechas causan la muerte.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Su aljaba como sepulcro abierto, todos valientes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Sus armas son mortíferas; sus guerreros, poderosos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Son arqueros certeros, todos ellos valientes,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Su aljaba es un sepulcro abierto, Todos ellos implacables.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Como sepulcro abierto es su aljaba, son guerreros todos ellos.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 5:16
7 Tagairtí Cros  

Dios mío, enséñame a hacer el bien y llévame por camino seguro, pues mis enemigos son muchos.


Ya han preparado sus arcos y han afilado sus flechas. Los cascos de sus caballos son duros como las piedras; las ruedas de sus carros avanzan con rapidez.


Mirad, un pueblo viene del norte, una poderosa nación llega desde una región muy lejana.


Sus soldados están bien armados, son crueles y no tienen compasión. Vienen cabalgando sobre sus caballos, y gritan con tanta fuerza que parecen un mar furioso. ¡Vienen contra ti, Jerusalén! ¡Vienen dispuestos a atacarte!


Ya me partió el corazón con sus terribles flechas. Dios ha llenado mi vida de tristeza y amargura. Todo el día y a todas horas, la gente se burla de mí.


Solo dicen cosas malas; solo saben decir mentiras. Hacen tanto daño con sus palabras, como una serpiente con su veneno.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí