Jeremías 44:16 - Biblia Lenguaje Básico16 —Escucha, Jeremías: Este mensaje que nos has comunicado de parte de Dios no lo vamos a obedecer, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196016 La palabra que nos has hablado en nombre de Jehová, no la oiremos de ti; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente16 —¡No escucharemos tus mensajes del Señor! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)16 No queremos saber nada con todo lo que nos has dicho en nombre de Yavé, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion16 En cuanto a la palabra que nos has dicho en nombre de YHVH, no te obedeceremos. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197516 'En lo que respecta a la palabra que nos has dicho en nombre de Yahveh, no queremos escucharte, Féach an chaibidil |
La gente comenzó a hacer planes en contra de Jeremías. Decían: «Vamos a acusarlo de algún crimen y así haremos que calle para siempre. No hagamos ningún caso a sus palabras, pues nunca nos faltará un sacerdote que nos enseñe la ley, ni un sabio que nos dé consejos, ni un profeta que nos hable de parte de Dios».