Jeremías 38:14 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁴ Poco tiempo después, el rey Sedecías ordenó que llevaran a Jeremías a la tercera entrada del Templo y allí le dijo: —Jeremías, quiero preguntarte algo y espero que me digas todo lo que sepas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Después envió el rey Sedequías, e hizo traer al profeta Jeremías a su presencia, en la tercera entrada de la casa de Jehová. Y dijo el rey a Jeremías: Te haré una pregunta; no me encubras ninguna cosa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Cierto día, el rey Sedequías mandó llamar a Jeremías e hizo que lo llevaran a la tercera entrada del templo del Señor. —Quiero preguntarte algo —le dijo el rey—. Y no intentes ocultar la verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Entonces, Sedecías mandó a buscar a Jeremías y lo hizo venir donde él estaba, a la tercera entrada de la Casa de Yavé. Y le dijo: 'No me ocultes nada de lo que te voy a preguntar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Después el rey Sedequías hizo traer al profeta Jeremías ante su presencia, en la tercera entrada de la Casa de YHVH. Y el rey dijo a Jeremías: Te haré una pregunta. No me encubras cosa alguna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El rey Sedecías mandó traer ante sí al profeta Jeremías a la tercera entrada del templo de Yahveh, y el rey dijo a Jeremías: 'Te voy a hacer una pregunta, no me ocultes nada'.

Jeremías 38:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:18

Entonces el rey dijo a la mujer: —Te voy a preguntar algo, pero quiero que me respondas con sinceridad. La mujer le dijo: —Estoy a disposición del rey.

1 Reyes 10:5

la sabrosa comida y las abundantes bebidas que se servían a la mesa, las lujosas residencias de sus cortesanos, la buena educación y la ropa elegante de sus servidores, y los muchos sacrificios de animales que ofrecía en el Templo de Dios, se quedó maravillada

1 Reyes 22:16

Pero el rey le dijo: —¿Cuántas veces voy a pedirte que me digas solo la verdad de parte de Dios?

2 Reyes 16:18

También mandó retirar del Templo el estrado sobre el que los sábados se colocaba el trono del rey; así mismo eliminó la entrada exterior reservada para el rey. Hizo todo esto con el fin de agradar al rey de Asiria.

2 Crónicas 18:15

Pero el rey le dijo: —¿Cuántas veces voy a pedirte que me digas solo la verdad de parte de Dios?

Jeremías 15:11

Dios prometió protegerme en momentos difíciles, y hacer que mis enemigos me pidieran compasión.

Jeremías 37:17

Finalmente, el rey Sedecías ordenó que llevaran a Jeremías a su palacio, y allí, sin que nadie se enterara, le preguntó: —Jeremías, ¿tienes algún mensaje de Dios para mí? Jeremías le contestó: —Así es, y el mensaje es que tú caerás en poder del rey de Babilonia.

Jeremías 42:20

Vosotros mismos me pedisteis que intercediera ante Dios por vosotros y os comprometisteis a cumplir todo lo que él os ordenara hacer.