Jeremías 32:6 - Biblia Lenguaje Básico

⁶ Entonces Dios dijo a Jeremías:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Dijo Jeremías: Palabra de Jehová vino a mí, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ En ese tiempo el Señor me envió un mensaje. Me dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ En ese tiempo dijo Jeremías: Una palabra de Yavé me ha llegado, esto me dice:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Dijo pues Jeremías: La palabra de YHVH vino a mí diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Jeremías dijo: se me ha dirigido la palabra de Yahveh en estos términos:

Jeremías 32:6 Tagairtí Cros

2 Samuel 24:21

Luego le dijo: —¿A qué debo que el rey venga a ver a su siervo? David le contestó: —He venido a comprarte la era pues quiero construir en ella un altar para Dios. Así se detendrá la peste que está aniquilando al pueblo.

Jeremías 32:7

—Mira, tu primo Janamel, el hijo de tu tío Salún, vendrá a ofrecerte un terreno que tiene en Anatot, en el territorio de Benjamín. Quiere que se lo compres, pues tú tienes el derecho y la responsabilidad de comprarlo para que no salga de la familia. Y así sucedió: mi primo Janamel vino al patio de la guardia, como me había dicho Dios, y me pidió que comprara el terreno. Entonces comprendí que era Dios quien así lo quería.