Jeremías 23:21 - Biblia Lenguaje Básico21 Esos profetas se empeñan en hablar aunque yo no los he enviado ni les he comunicado ningún mensaje. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196021 No envié yo aquellos profetas, pero ellos corrían; yo no les hablé, mas ellos profetizaban. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente21 »Yo no envié a estos profetas, sin embargo, van de un lado a otro afirmando hablar en mi nombre. No les he dado ningún mensaje, pero aun así siguen profetizando. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)21 Yo no mandé a estos profetas ¡y vinieron corriendo! Tampoco les hablé y se pusieron a profetizar. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion21 Yo no envié a esos profetas, Pero ellos corrían; No les hablé, pero ellos profetizaban. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197521 No envié yo a esos profetas, pero ellos corren; no les hablé, pero ellos profetizan. Féach an chaibidil |
Dios me contestó: —Esos profetas que dicen hablar de mi parte, son unos mentirosos. Yo no los he enviado, ni les he dado ninguna orden. Es más, ni siquiera he hablado con ellos. Sus mensajes son una mentira, ¡un invento de su propia imaginación! Dicen que no habrá guerra ni hambre en este país, pero yo les digo que ellos mismos morirán de hambre o víctimas de la guerra. No solo ellos morirán, sino también sus esposas, sus hijos y sus hijas. Sus cadáveres quedarán tirados por las calles de Jerusalén y no habrá nadie que los entierre. ¡Así les haré pagar su maldad!