Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 21:11 - Biblia Lenguaje Básico

11-12 A los descendientes del rey David diles que presten atención a mis palabras. Este es mi mensaje para ellos: Prestad atención a mis palabras, que os mandan practicar la justicia y proteger a los que son maltratados. Si no lo hacéis así, mi ira arderá como un fuego y, por causa de vuestras maldades, nadie podrá apagarlo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Y a la casa del rey de Judá dirás: Oíd palabra de Jehová:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 »Dile a la familia real de Judá: “¡Escuchen el mensaje del Señor!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 A los magistrados del rey de Judá le dirás: Servidores de la dinastía de David, oigan lo que les dice Yavé;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 En cuanto a la casa del rey de Judá, oíd el oráculo de YHVH:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 A la casa del rey de Judá: escuchad la palabra de Yahveh;

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 21:11
6 Tagairtí Cros  

Decid al rey y también a la reina madre que bajen de su trono y se sienten en el suelo, pues ya no tienen derecho a lucir sus hermosas coronas.


Esto es lo que tienes que decir: «Reyes de Judá y habitantes todos de Judá y Jerusalén, y todos los que pasáis por estas puertas, ¡escuchad la palabra de nuestro Dios!


Entonces Dios me dijo: —Jeremías, ve al palacio del rey de Judá y anuncia allí este mensaje:


Por eso cuando mueras, nadie llorará por ti; nadie cantará canciones tristes ni se lamentará de haber perdido a su rey.


¡Escuchadme, vosotros, jefes y gobernantes de Israel! ¡Deberíais hacer justicia, pero hacéis todo lo contrario! Preferís hacer lo malo, en lugar de hacer lo bueno. Maltratáis a mi pueblo hasta arrancarle la piel y dejar sus huesos a la vista.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí