Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 17:15 - Biblia Lenguaje Básico

15 La gente de Judá me dice: «Dios no ha cumplido sus promesas. ¡Queremos que se cumplan ya!».

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 He aquí que ellos me dicen: ¿Dónde está la palabra de Jehová? ¡Que se cumpla ahora!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 La gente se burla de mí y dice: «¿Cuál es este “mensaje del Señor” del que hablas? ¿Por qué no se cumplen tus predicciones?».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Mira cómo me dicen: ¿Una palabra más de Yavé? ¡Que se cumpla, pues!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 He aquí, ellos me dicen: ¿Dónde está la palabra de YHVH? ¡Que se cumpla ahora!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Mira que ellos me dicen: '¿Dónde está la palabra de Yahveh? ¡Que venga!'.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 17:15
7 Tagairtí Cros  

Para colmo, os atrevéis a decir: «Que Dios nos demuestre que cumplirá todo lo que ha prometido; que el Dios único y todopoderoso se dé prisa en cumplir sus planes, para que podamos conocerlos».


—¿Qué es eso que andan repitiendo los israelitas: «Pasan y pasan los días, y lo que anunció el profeta no se cumple»?


¡Qué mal os va a ir, los que esperáis con ansia el día de mi llegada! ¡Porque no será un día de luz, sino un día de terrible oscuridad!


Nuestro Dios ya está cansado de lo que andáis diciendo, pues os quejáis de que Dios no rechaza a los malvados sino que los mira con buenos ojos; así que os preguntáis: ¿Dónde está la justicia de Dios?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí