Hechos 10:1 - Biblia Lenguaje Básico1 En la ciudad de Cesarea vivía un hombre llamado Cornelio. Era capitán de un grupo de cien soldados romanos, al que se conocía como Regimiento Itálico. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la compañía llamada la Italiana, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 En Cesarea vivía un oficial del ejército romano llamado Cornelio, quien era un capitán del regimiento italiano. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 Vivía en la ciudad de Cesarea un hombre llamado Cornelio, que era un capitán del batallón Itálico. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 En Cesarea, cierto varón de nombre Cornelio, centurión de la cohorte llamada la Italiana, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte 'Itálica', Féach an chaibidil |
El comandante llamó a dos de sus capitanes y les dio esta orden: —Preparad a doscientos soldados para viajar a pie, setenta soldados que vayan a caballo, y otros doscientos armados de lanzas. Preparad también un caballo para Pablo. Quiero que a las nueve de la noche salgáis en dirección a la ciudad de Cesarea y que llevéis a Pablo ante el gobernador Félix. Cuidad de que nada malo le pase a Pablo.