Hebreos 7:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ Ahora bien, Melquisedec era tan importante que el patriarca Abrahán le dio la décima parte de lo que ganó en la batalla.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Considerad, pues, cuán grande era este, a quien aun Abraham el patriarca dio diezmos del botín.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Consideren, entonces, la grandeza de este Melquisedec. Incluso Abraham, el gran patriarca de Israel, reconoció esto al entregarle la décima parte de lo que había capturado en la batalla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ ¡Imagínense quién puede ser este hombre al que nuestro antepasado Abrahán entrega la décima parte del botín!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Considerad, pues, cuán grande era éste, a quien Abraham el patriarca dio el diezmo de lo mejor del botín.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Considerad la gran categoría de este hombre, a quien nada menos que Abrahán -¡el patriarca!- le dio el diezmo de lo mejor del botín.

Hebreos 7:4 Tagairtí Cros

Génesis 12:2

Con tus descendientes formaré una gran nación. Voy a bendecirte y hacerte famoso, y servirás de bendición para otros.

Génesis 14:20

El Dios altísimo merece ser alabado, pues te ha dado la victoria sobre tus enemigos. De inmediato, Abrán le dio a Melquisedec la décima parte de todo lo que había recuperado.

Hechos 2:29

Hermanos míos, hablemos claro. Cuando David murió, fue enterrado, y su tumba todavía hoy se conserva entre nosotros.

Santiago 2:23

Así se cumplió lo que dice la Escritura: «Abrahán creyó en la promesa de Dios y por eso Dios le aceptó». Fue así como Abrahán se hizo amigo de Dios.