Hebreos 3:2 - Biblia Lenguaje Básico2 Dios le encargó que nos ayudara, y él obedeció, igual que Moisés también obedeció cuando Dios le ordenó ayudar a todo su pueblo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 el cual es fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 Pues él fue fiel a Dios, quien lo nombró, así como Moisés fue fiel cuando se le encomendó toda la casa de Dios. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 él merece la confianza de Dios que le dio este cargo, lo mismo que la mereció Moisés en la casa de Dios. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 el cual es fiel al que lo constituyó, como también lo fue Moisés en la Casa.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 que ha sido fiel al que lo instituyó, como a su vez lo fue Moisés en [ toda] la casa de Dios. Féach an chaibidil |
Después de esto, Samuel dijo ante el pueblo: —En efecto, Dios es testigo, el mismo que actuó por medio de Moisés y de Aarón y sacó de Egipto a vuestros antepasados. Prestadme, pues, atención, porque voy a recordaros los muchos beneficios que Dios ha hecho tanto a vosotros como a vuestros antepasados. Cuando Jacob llegó a Egipto [y los egipcios los oprimieron], vuestros antepasados rogaron a Dios que los librara de la esclavitud. Entonces Dios envió a Moisés y a Aarón, para que sacaran de Egipto a vuestros antepasados y los trajeran a esta tierra.