Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 8:10 - Biblia Lenguaje Básico

10 Siete días después, Noé volvió a soltar la paloma.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Esperó aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma fuera del arca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Después de esperar otros siete días, Noé volvió a soltar la paloma;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Esperó siete días más y de nuevo soltó a la paloma fuera del arca.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Esperó ansiosamente° aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma desde el arca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Esperó aún otros siete días, y soltó de nuevo la paloma fuera del arca.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 8:10
9 Tagairtí Cros  

A los siete días las aguas del diluvio inundaron la tierra.


Dentro de una semana voy a hacer que llueva cuarenta días y cuarenta noches. Así destruiré en este mundo todo lo que he creado.


Al caer la tarde volvió la paloma con una hoja de olivo en el pico. Así Noé entendió que ya no había agua sobre la tierra.


Sin embargo, esperó otros siete días y la volvió a soltar, pero la paloma ya no volvió.


Pero la paloma regresó al arca, pues no encontró dónde descansar. Y es que la tierra todavía estaba cubierta por el agua. Noé tomó la paloma, y la metió en el arca.


Salmo de David. Instrucciones para el director del coro.


Siguiendo la senda de tus enseñanzas nosotros esperamos en ti, oh Dios. Solo deseamos recordarte y honrar tu nombre.


Dios está enfadado con su pueblo, pero yo confío en su bondad, y en él he puesto mi esperanza.


Sin embargo, si esperamos recibir algo que todavía no vemos, tenemos que esperarlo con paciencia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí