Génesis 42:26 - Biblia Lenguaje Básico

²⁶ los hermanos de José cargaron el trigo sobre los burros y se pusieron en camino.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que los hermanos cargaron sus burros con el grano y emprendieron el regreso a casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Cargaron, pues, el trigo sobre sus burros y se fueron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y ellos cargaron su grano sobre sus asnos y se fueron de allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Cargaron ellos su grano sobre sus asnos, y partieron de allí.

Génesis 42:26 Tagairtí Cros

Génesis 42:25

A continuación ordenó que llenaran de trigo sus sacos y que pusieran en los sacos el dinero que habían pagado. También ordenó que les dieran comida para el viaje. Una vez hecho esto,

Génesis 42:27

Cuando llegaron al lugar donde iban a pasar la noche, uno de ellos abrió su saco para dar de comer a su burro, y vio que su dinero estaba en el saco. Enseguida dijo a sus hermanos:

Job 39:11

¿Puedes confiar en su fuerza y echar sobre sus lomos todo el peso de tu trabajo?