Génesis 41:20 - Biblia Lenguaje Básico

²⁰ Y resulta que las vacas flacas y de mal aspecto se comieron a las vacas gordas que habían salido primero.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gordas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces esas vacas flacas y raquíticas se comieron a las siete vacas gordas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Y las siete vacas flacas y feas se comieron a las siete vacas gordas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y las vacas flacas y malas devoraron a las siete primeras vacas gordas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Las vacas feas y famélicas se comieron a las siete primeras vacas, a las gordas.

Génesis 41:20 Tagairtí Cros

Génesis 34:19

Y como Siquén era muy respetado entre sus familiares y estaba muy enamorado de Dina, él y su padre se fueron enseguida a hablar con las autoridades de su ciudad

Génesis 41:19

Tras ellas salieron otras siete vacas, muy flacas y de mal aspecto. ¡Jamás vi vacas de tan mal aspecto en todo Egipto!

Génesis 41:21

Eran tan flacas y de tan mal aspecto esas vacas, que después de comerse a las otras, no se les notaba nada; ¡seguían tan flacas como al principio! Yo me desperté.

Génesis 41:3

También vio salir del río otras siete vacas, flacas y de mal aspecto, las cuales se pusieron junto a las primeras siete vacas.