Génesis 37:12 - Biblia Lenguaje Básico

¹² Los hermanos de José habían llevado las ovejas de su padre a los pastos de Siquén.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Después fueron sus hermanos a apacentar las ovejas de su padre en Siquem.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Poco tiempo después, los hermanos de José fueron hasta Siquem para apacentar los rebaños de su padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Sus hermanos habían ido a apacentar el rebaño de su padre a Siquem,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y cuando sus hermanos apacentaban el rebaño de su padre en Siquem,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Sus hermanos se habían marchado a Siquén, a pastorear los rebaños de su padre.

Génesis 37:12 Tagairtí Cros

Génesis 33:18

Cuando Jacob regresó de Parán Aram, llegó sano y salvo a una ciudad llamada Siquén, en la región de Canaán y acampó a sus afueras.

Génesis 37:1

Esta es la historia de Jacob, que junto con su familia, se estableció en la tierra de Canaán, donde su padre Isaac vivió como extranjero. Cuando José tenía diecisiete años, ayudaba a sus hermanos a cuidar las ovejas. Estos hermanos eran los hijos que su padre Jacob había tenido con sus otras mujeres, Bilhá y Zilpá. José le contaba a su padre lo mal que se portaban sus hermanos.

Génesis 37:11

Y sus hermanos le tenían envidia, pero su padre trataba de entender el significado de sus sueños.

Génesis 37:13

Unos días después, Jacob dijo a José: —Ya sabes que tus hermanos están en Siquén, cuidando las ovejas. Quiero que vayas a ver si tus hermanos y los rebaños están bien, y que regreses a contármelo. José se puso en marcha desde el valle de Hebrón y llegó a Siquén,

Génesis 46:34

responded que, lo mismo que vuestros antepasados, siempre habéis sido pastores. Así os dejará quedaros en la región de Gosen, a pesar de que los egipcios aborrecen el oficio de pastor de ovejas.

Jeremías 41:5

Entonces llegaron ochenta hombres de Siquén, Siló y Samaría. Iban al Templo para presentar ofrendas y quemar incienso en honor de Dios. Iban sin barba, con la ropa rota y con el cuerpo lleno de heridas que ellos mismos se habían hecho.