Génesis 32:22 - Biblia Lenguaje Básico22-23 Esa misma noche Jacob se levantó, tomó todas sus posesiones y, junto con toda su familia, cruzó el río por el vado de Yaboc. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196022 Y se levantó aquella noche, y tomó sus dos mujeres, y sus dos siervas, y sus once hijos, y pasó el vado de Jaboc. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente22 Durante la noche, Jacob se levantó y tomó a sus dos esposas, a sus dos mujeres esclavas y a sus once hijos, y cruzó el río Jaboc con ellos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)22 Envió, pues, los regalos por delante, y él se quedó aquella noche en el campamento. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion22 Y aquella misma noche se levantó, y tomando a sus dos mujeres, a sus dos siervas, y a sus once hijos, atravesó el vado de Jaboc.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197522 Mandó, pues, los regalos por delante, y él pasó aquella noche en el campamento. Féach an chaibidil |
Uno de estos reyes fue Sijón, rey de los amorreos, que vivía en Jesbón y gobernaba sobre la mitad de Galaad; su territorio se extendía desde el río Jaboc, en el norte, hasta el río Arnón, en el sur. Al sureste su frontera era la ciudad de Aroer, en la ribera del río Arnón. Al suroeste, se extendía hasta la mitad del valle del Arnón, desde Aroer hasta el mar Muerto.