Génesis 3:19 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁹ Tendrás que trabajar muy duro para conseguir comida. Así será hasta el día en que mueras y vuelvas a la tierra de la que fuiste tomado. Tú no eres más que tierra, ¡y a la tierra tendrás que volver!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Con el sudor de tu frente obtendrás alimento para comer hasta que vuelvas a la tierra de la que fuiste formado. Pues fuiste hecho del polvo, y al polvo volverás».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Con el sudor de tu frente comerás tu pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste sacado. Sepas que eres polvo y al polvo volverás.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás pan hasta que retornes a la tierra, Porque de ella fuiste tomado, Pues polvo eres° y al polvo volverás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.

Génesis 3:19 Tagairtí Cros

Génesis 18:27

Pero Abrahán volvió a decir: —Perdona, Dios mío, que me haya atrevido a hablar contigo, pues ante ti no soy nada,

Génesis 2:7

Entonces Dios tomó un poco de arcilla del suelo, y con ella formó al hombre. Luego sopló en su nariz y con su propio aliento le dio vida. Así fue como el hombre comenzó a vivir.

Génesis 23:4

—Aunque no soy más que un extranjero que ha venido a vivir entre vosotros, vendedme algún terreno en donde pueda enterrar a mi mujer.

Génesis 3:18

Solo te dará espinos y la hierba del campo será tu alimento.

Génesis 5:5

Así que Adán murió cuando tenía novecientos treinta años.

Job 1:21

diciendo: «Nada he traído a este mundo y nada me voy a llevar. ¡Bendigo a Dios cuando da y bendigo a Dios cuando quita!».

Job 19:26

Cuando mi cuerpo haya sido destruido, veré a Dios en persona;

Job 21:26

pero a todos iguala la tumba y todos son comidos por gusanos.

Job 34:15

¡todos nosotros moriremos y volveremos a ser polvo!

Job 4:19

mucho menos va a confiar en nosotros que estamos hechos de polvo y habitamos en casas de barro; seremos aplastados como polillas.

Salmos 103:14

Bien sabe nuestro Dios de qué estamos hechos; ¡bien sabe que somos polvo!

Salmos 104:23

Entonces nos levantamos para hacer nuestro trabajo, hasta que llega la noche.

Salmos 104:29

Si les das la espalda, se llenan de miedo; si les quitas el aliento, mueren y vuelven al polvo;

Salmos 127:2

De nada sirve que vosotros os levantéis muy temprano, o que os acostéis muy tarde; de nada sirve que trabajéis muy duro para ganaros el pan; Dios se lo da a los que ama incluso cuando duermen.

Salmos 22:15

Me he quedado sin fuerzas, ¡estoy totalmente deshecho! ¡Mi corazón ha quedado como cera derretida!

Salmos 22:29

Porque solo tú eres rey y gobiernas a todas las naciones.

Salmos 90:3

Tú marcas el fin de nuestra existencia cuando nos ordenas volver al polvo.

Proverbios 21:16

Quien deja de ser prudente pronto termina en la tumba.

Eclesiastés 1:13

Toda mi sabiduría la dediqué a tratar de entender lo que pasa en este mundo. ¡Esta es la tarea que Dios nos dejó, y es una tarea muy pesada!

Eclesiastés 1:3

Realmente, en esta vida nada ganamos con tanto trabajar.

Eclesiastés 12:7

Cuando llegue ese día, volveremos a ser polvo, porque polvo fuimos y el espíritu volverá a Dios, pues él fue quien lo dio.

Eclesiastés 3:20

Todos vamos al mismo lugar, pues «todo salió del polvo y al polvo todo volverá».

Eclesiastés 5:15

A mí me parece terrible que al morir nos vayamos tan desnudos como vinimos. ¿De qué nos sirve entonces haber trabajado inútilmente

Daniel 12:2

Ese día volverán a vivir muchos de los que ya han muerto: unos para vivir para siempre, otros para sufrir eternamente la vergüenza y el horror.

1 Corintios 15:47

El primer ser humano fue hecho del polvo de la tierra. El segundo vino del cielo.

Efesios 4:28

El que era ladrón, que deje de robar y trabaje con sus propias manos; así podrá ayudar a las personas necesitadas.

1 Tesalonicenses 2:9

Hermanos míos, seguramente os acordáis de lo duro que trabajamos para ganarnos la vida. Mientras os anunciábamos la buena noticia de Dios, trabajábamos de día y de noche para que ninguno de vosotros tuviera que darnos dinero.

2 Tesalonicenses 3:10

Cuando estábamos entre vosotros, os decíamos que quien no quiera trabajar tampoco tiene derecho a comer.

Hebreos 9:27

En cuanto a nosotros, Dios ha decidido que todos muramos una sola vez y después vendrá el juicio.