Génesis 27:26 - Biblia Lenguaje Básico

²⁶ Después de comer y beber, Isaac, su padre, le dijo: —Ahora, hijo mío, acércate y dame un beso.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y le dijo Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Luego Isaac le dijo a Jacob: —Acércate un poco más y dame un beso, hijo mío.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Entonces Isaac le dijo: 'Acércate y bésame, hijo mío.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Entonces le dijo su padre Isaac: Acércate y bésame hijo mío.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Le dijo después Isaac, su padre: 'Acércate y bésame, hijo mío'.

Génesis 27:26 Tagairtí Cros

Génesis 27:25

Entonces Isaac le dijo: —Hijo mío, tráeme el guiso del animal que has cazado, para que lo coma y te dé mi bendición especial. Jacob le llevó el plato, e Isaac comió; también le llevó vino, e Isaac bebió.

Génesis 27:27

Jacob se acercó a su padre y lo besó. En cuanto Isaac olió sus ropas, lo bendijo así: —Hijo mío, tienes el olor de los campos que Dios bendice.

2 Samuel 14:33

Joab fue a ver al rey y le dio el mensaje de Absalón. Entonces David lo mandó a llamar. Cuando se encontraron, Absalón se inclinó tocando el suelo con la frente, pero David lo levantó y le dio un beso.

Cantares 1:2

¡Ay, amado mío, cómo deseo que me beses! Prefiero tus caricias más que el vino;

Mateo 26:49

Judas se acercó a Jesús y le dijo: —¡Hola, Maestro! Y lo besó.