Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 25:25 - Biblia Lenguaje Básico

25 el primero en nacer tenía la piel rojiza y todo el cuerpo cubierto de pelo; por eso le pusieron por nombre Esaú.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Y salió el primero rubio, y era todo velludo como una pelliza; y llamaron su nombre Esaú.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 El primero en nacer era muy rojizo y estaba cubierto de mucho vello, como con un abrigo de piel; por eso lo llamaron Esaú.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 El primero que nació era rojizo y tan peludo que parecía un abrigo de pieles, por lo que lo llamaron Esaú.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y salió el primero, pelirrojo, todo él velludo como una pelliza, y llamaron su nombre Esaú.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Salió el primero, pelirrojo, todo él velludo como una pelliza, y le llamaron Esaú.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 25:25
10 Tagairtí Cros  

Cuando llegó el momento del nacimiento,


Isaac era ya tan viejo, y sus ojos estaban tan gastados, que ya no podía ver. Por eso un día llamó a Esaú, su hijo mayor,


Jacob dijo a su madre: —Bien, pero tú sabes que mi hermano Esaú tiene pelo en todo el cuerpo, y yo no.


Luego, con la piel de los cabritos le cubrió a Jacob las manos y el cuello.


No reconoció, pues, a Jacob porque sus brazos eran velludos como los de Esaú. Y ya se disponía a bendecirlo


Isaac, el otro hijo de Abrahán, tuvo dos hijos: Esaú y Jacob.


Cuando el pueblo de Israel estaba en Cadés, Moisés envió al rey de Edom este mensaje: —Los israelitas somos parientes tuyos. Tú bien sabes que hemos tenido muchos problemas.


Los descendientes de los edomitas sí podrán participar en la asamblea reunida en honor de Dios, porque son vuestros parientes. También podrán participar los descendientes de los egipcios, porque vosotros vivisteis en su país.


A Isaac le di dos hijos, que se llamaron Jacob y Esaú. A Esaú le di la región montañosa de Seír; Jacob, en cambio, se fue a Egipto con su familia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí