Génesis 23:6 - Biblia Lenguaje Básico

⁶ —¡Mira, señor! Todos nosotros te consideramos una persona muy importante. Entierra a tu mujer en la mejor de nuestras tumbas, que ninguno de nosotros te la negará.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Óyenos, señor nuestro; eres un príncipe de Dios entre nosotros; en lo mejor de nuestros sepulcros sepulta a tu muerta; ninguno de nosotros te negará su sepulcro, ni te impedirá que entierres tu muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ usted es un príncipe de honor entre nosotros. Escoja la mejor de nuestras tumbas y entiérrela allí. Ninguno de nosotros se negará a ayudarle en ese sentido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Escúchanos, señor: entre nosotros tú eres un príncipe de Dios. Sepulta a tu difunta en la mejor de nuestras sepulturas, pues ninguno de nosotros te negará una tumba para tu difunta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Óyenos, señor mío, tú eres en medio de nosotros un príncipe de ’Elohim. Sepulta a tu difunta en lo más escogido de nuestros sepulcros. Ninguno de nosotros te negará su sepulcro para sepultar a tu difunta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ 'Escucha, señor nuestro. Tú eres entre nosotros como un príncipe de Dios; sepulta, pues, a tu difunta en la mejor de nuestras sepulturas. Ninguno de nosotros te negará su sepulcro para que sepultes en él a tu difunta'.

Génesis 23:6 Tagairtí Cros

Génesis 13:2

Para entonces Abrán ya era muy rico, pues tenía oro, plata y muchos ganados.

Génesis 14:14

que a su sobrino Lot se lo habían llevado prisionero, Abrán juntó a todos sus sirvientes para luchar. Eran trescientos dieciocho hombres, y con ellos persiguió a los cuatro reyes hasta Dan.

Génesis 18:12

así que ella se rio y pensó: «Eso sería muy bonito, pero mi marido y yo somos demasiado viejos para tener un hijo».

Génesis 20:7

Pero ahora devuélvele su mujer a ese hombre. Él es profeta y va a orar por ti para que vivas. Si no se la devuelves, te aseguro que tú y los tuyos moriréis.

Génesis 21:22

Por esos días, Abimélec fue a visitar a Abrahán. Lo acompañó Picol, que era el capitán de su ejército. Al llegar, Abimélec dijo a Abrahán: —He visto que Dios te ayuda en todo lo que haces.

Génesis 23:5

Los hititas le respondieron:

Génesis 23:7

Abrahán se puso de pie y con mucho respeto,

Génesis 24:18

Rebeca le dijo: —Bebe, señor mío. Y sosteniendo el cántaro con sus manos le dio de beber.

Génesis 24:35

es muy rico; Dios le ha bendecido mucho y le ha dado ovejas, ganado, plata, oro, sirvientes, sirvientas, camellos y burros.

Génesis 32:18

le dirás que son míos, pero que yo se los regalo. Dile también que yo vengo detrás de vosotros.

Génesis 42:10

A lo que ellos contestaron: —¡De ninguna manera, señor! Nosotros somos tus siervos y solo hemos venido a comprar trigo.

Génesis 44:5

¿Por qué habéis robado la copa que mi señor usa para beber y también para adivinar el futuro? Realmente os habéis portado muy mal con él.

Génesis 44:8

Sabes que desde nuestra tierra trajimos de vuelta el dinero que encontramos en nuestros sacos. ¿Por qué habríamos de robar el oro y la plata de tu señor?

Éxodo 32:22

Aarón le contestó: —Por favor, no te enfades conmigo. Tú sabes bien que a este pueblo le gusta hacer el mal.

Isaías 45:14

Esto dice también Dios a Israel: «Los campesinos de Egipto, los comerciantes de Etiopía y los habitantes de Sabá, que son todos muy altos, desfilarán ante ti y se volverán tus esclavos. Se arrodillarán ante ti y te dirán: "Solo en medio de ti está Dios; fuera de él no hay ningún otro Dios"».

Rut 2:13

Entonces Rut dijo a Boaz: —¿Cómo podré pagarte lo que has hecho por mí? Has sido muy bueno conmigo y aunque ni siquiera puedo compararme con una de tus criadas, me has hecho sentir muy a gusto.