Génesis 21:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ y lo circuncidó a los ocho días de nacer, cumpliendo así con el mandato de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Ocho días después del nacimiento, Abraham circuncidó a Isaac, tal como Dios había ordenado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Lo circuncidó a los ocho días, conforme a lo que Dios le había ordenado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y cuando tenía ocho días, Abraham circuncidó a su hijo Isaac,° como ’Elohim le había ordenado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Circuncidó Abrahán a Isaac, su hijo, a los ocho días, como se lo había ordenado Dios.

Génesis 21:4 Tagairtí Cros

Éxodo 12:48

y, si el inmigrante que vive entre vosotros también quiere celebrarla, antes deberá circuncidar a todos los hombres de su familia, porque ningún hombre que esté sin circuncidar podrá celebrar la Pascua en honor de Dios.

Levítico 12:3

El niño será circuncidado a los ocho días de nacer,

Lucas 1:59

A los ocho días, vinieron a circuncidar al niño. Los que estaban allí querían ponerle Zacarías, que era el nombre de su padre.

Lucas 1:6

Elisabet y Zacarías eran muy buenos y obedecían todos los mandamientos de Dios.

Lucas 2:21

Cuando Jesús cumplió ocho días, lo circuncidaron y le pusieron por nombre Jesús. Es el nombre que le dio el ángel cuando anunció a María que iba a tener un hijo.

Hechos 7:8

Con esta promesa, Dios hizo un pacto con Abrahán ordenándole que todos los hombres israelitas se circuncidaran como señal de ese pacto. Por eso, cuando nació su hijo Isaac, Abrahán esperó ocho días y lo circuncidó. De la misma manera, Isaac circuncidó a su hijo Jacob, y Jacob a sus doce hijos.