Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 21:27 - Biblia Lenguaje Básico

27 Abrahán tomó ovejas y vacas, y se las entregó a Abimélec para hacer un pacto entre los dos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

27 Y tomó Abraham ovejas y vacas, y dio a Abimelec; e hicieron ambos pacto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Entonces Abraham le dio a Abimelec algunas de sus ovejas y cabras, y cabezas de ganado, y los dos hicieron un tratado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Abrahán tomó unas ovejas y vacas y se las dio a Abimelec, e hicieron los dos un pacto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Entonces tomó Abraham un rebaño y una vacada y se las dio a Abimelec, y ambos concertaron un pacto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Tomó Abrahán ganado menor y mayor y se lo dio a Abimélec, y ambos hicieron alianza.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 21:27
15 Tagairtí Cros  

En aquel tiempo Abrán, el hebreo, vivía junto al encinar de un hombre llamado Mamré. Este hombre era amorreo y tenía dos hermanos, Escol y Aner. Los tres eran amigos de Abrán. Cuando uno de los que habían escapado de la batalla vino y le contó a Abrán


Abimélec se disculpó, y le aseguró: —No tengo idea de quién pudo haber hecho esto. Yo no estaba enterado de ello y tampoco tú me habías dicho nada.


Pero como puso aparte siete ovejas,


Lo mejor es que hagamos un pacto que sirva de testimonio entre los dos.


Quien practica el soborno lo hace como si fuera una varita mágica: piensa que siempre va a conseguir lo que quiere.


Con un regalo generoso todo el mundo te recibe; ¡hasta la gente más importante te abre sus puertas!


Con ciertos amigos, no hacen falta enemigos, pero hay otros amigos que valen más que un hermano.


Regalo a tiempo calma el enfado, obsequio discreto amansa al airado.


En cambio, los honrados solo hacen lo que es bueno y actúan siempre con nobleza.


No quieren entender la verdad ni se puede confiar en ellos. No aman a nadie ni se compadecen de nadie.


Hermanos míos, os voy a dar un ejemplo que cualquiera puede entender. Cuando una persona hace un pacto con otra y lo firma, nadie puede anularlo ni añadirle nada.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí