Génesis 17:20 - Biblia Lenguaje Básico

²⁰ En cuanto lo que has pedido para Ismael, yo lo bendeciré con una descendencia innumerable. De sus descendientes saldrán doce príncipes y haré de él una gran nación.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y en cuanto a Ismael, también te he oído; he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera; doce príncipes engendrará, y haré de él una gran nación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Con respecto a Ismael, también a él lo bendeciré, tal como me has pedido. Haré que sea muy fructífero y multiplicaré su descendencia. Llegará a ser padre de doce príncipes, y haré de él una gran nación;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ En cuanto a Ismael, también te he escuchado. Yo lo bendeciré y le daré una descendencia muy grande y muy numerosa. Será el padre de doce príncipes y haré de él una gran nación.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ En cuanto a Ismael, te he oído: He aquí lo bendeciré, lo haré fecundo y lo multiplicaré en gran manera, engendrará doce príncipes y haré de él una gran nación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Y en cuanto a Ismael, te he escuchado: yo lo bendigo, le haré fructificar y lo multiplicaré sobremanera. Doce jefes engendrará, y haré de él un gran pueblo.

Génesis 17:20 Tagairtí Cros

Génesis 12:2

Con tus descendientes formaré una gran nación. Voy a bendecirte y hacerte famoso, y servirás de bendición para otros.

Génesis 21:13

Pero también con los descendientes del hijo de tu esclava haré una gran nación, pues él es hijo tuyo.

Génesis 21:18

El niño no morirá, así que levántate y toma al niño de la mano, porque yo haré que él sea el padre de una gran nación.

Génesis 28:3

Mi deseo es que el Dios todopoderoso te bendiga y te conceda tener muchísimos hijos, tantos que formen numerosas naciones.

Salmos 107:38

Dios les da su bendición, prosperan y multiplica sus ganados.