Génesis 17:15 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁵ Dios dijo también a Abrahán: —De ahora en adelante tu mujer ya no se llamará Saray; su nombre será Sara.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces Dios le dijo a Abraham: «Con respecto a Sarai, tu esposa, su nombre no será más Sarai. A partir de ahora, se llamará Sara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Dijo Dios a Abrahán: 'A Saray, tu esposa, ya no la llamarás Saray, sino Sara. Yo la bendeciré y te daré de ella un hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Dijo también ’Elohim a Abraham: A tu mujer Saray no la llamarás Saray, sino que su nombre será Sara,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Dijo Dios a Abrahán: 'A Saray, tu mujer, no la llamarás más Saray, sino que su nombre será Sara.

Génesis 17:15 Tagairtí Cros

Génesis 11:29

Abrán se casó con una mujer llamada Saray, que no podía tener hijos. Najor se casó con una mujer llamada Milcá, que era hija de Arán. La otra hija de Arán se llamaba Jiscá.

Génesis 17:14

El niño que no sea circuncidado estará faltando al pacto y deberá ser expulsado del pueblo.

Génesis 17:16

La voy a bendecir para que te dé un hijo; de sus descendientes se formarán muchas naciones y algunos de ellos serán reyes.

Génesis 32:28

el desconocido dijo: —Pues ya no te vas a llamar Jacob. Ahora vas a llamarte Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has vencido.

2 Samuel 12:25

que envió al profeta Natán para que les dijera: «En mi honor, este niño se llamará Jedidías, que significa “Amado de Dios”».

Isaías 51:1

«Escuchadme los que buscáis a Dios y amáis la rectitud. Sois descendientes de Abrahán y de Sara.