Génesis 14:3 - Biblia Lenguaje Básico

^3-4 Durante doce años, estos cinco reyes habían sido dominados por Codorlaomer; pero un año después se rebelaron contra él. Entonces reunieron sus ejércitos en el valle de Sidín, junto al mar Muerto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Todos estos se juntaron en el valle de Sidim, que es el Mar Salado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Este segundo grupo de reyes unieron sus ejércitos en el valle de Sidim (que es el valle del mar Muerto).

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Todos estos se reunieron en el valle de Sidim, que es ahora el Mar Salado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Todos estos se unieron en el valle de Sidim, que es el Mar de la Sal.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Estos últimos se concentraron en el valle de Sidín, (es decir, el mar de la Sal).

Génesis 14:3 Tagairtí Cros

Génesis 10:19

así que su territorio llegó a extenderse desde Sidón hasta Gaza, en dirección a Guerar, y de allí hasta Lesa, en dirección a Sodoma, Gomorra, Adamá y Seboín.

Génesis 14:10

Pero como ese valle estaba lleno de pozos de brea, cuando los reyes de Sodoma y de Gomorra salieron huyendo, terminaron cayendo dentro de esos pozos. El resto del ejército huyó hacia las montañas.

Génesis 14:8

Por su parte, los reyes de Sodoma, Gomorra, Adamá, Seboín y Bela fueron al valle del mar Muerto y allí presentaron batalla

Génesis 19:24

En ese momento Dios hizo caer del cielo una lluvia de azufre y fuego sobre Sodoma y Gomorra.

Salmos 107:34

la tierra fértil la convierte en tierra estéril, por la maldad de sus habitantes;

Deuteronomio 3:17

También les entregué la región del Arabá, que está en la parte este del monte Pisga. Ese territorio tiene como límite el río Jordán, y va del lago Quinéret hasta el mar Muerto.