Génesis 12:17 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁷ Pero Dios castigó al faraón y a su familia con graves enfermedades por haberse apropiado de Saray, la mujer de Abrán.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Mas Jehová hirió a Faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de Sarai mujer de Abram.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pero el Señor envió plagas terribles sobre el faraón y sobre todos los de su casa debido a Sarai, la esposa de Abram.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Pero Yavé afligió con grandes plagas a Faraón y su gente a causa de Saray.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Pero por el asunto de Saray, mujer de Abram, YHVH afligió a Faraón y su casa con grandes plagas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero Yahveh hirió al Faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de Saray, mujer de Abrán.

Génesis 12:17 Tagairtí Cros

Génesis 20:17

Entonces Abrahán pidió a Dios que sanara a Abimélec, y Dios lo hizo. Además, Dios permitió que la mujer y las esclavas de Abimélec pudieran volver a tener hijos,

Génesis 20:18

pues por causa de Sara, la mujer de Abrahán, Dios había hecho que todas las mujeres en la casa de Abimélec no pudieran tener hijos.

Génesis 20:3

Una noche, Dios se le apareció en un sueño a Abimélec, y le dijo: —Vas a morir, pues has tomado por mujer a la esposa de otro hombre.

1 Crónicas 16:21

Pero Dios jamás permitió que nadie nos molestara, y advirtió a otros reyes:

1 Crónicas 21:22

David le dijo: —He venido a comprarte la era donde estás trillando. Quiero construir en ella un altar para Dios. Véndemela por su precio justo en plata. Así se detendrá la peste que está matando al pueblo.

Job 34:19

Dios no tiene preferencia por los poderosos, ni favorece al rico contra el pobre, pues todos han sido creados por él.

Hebreos 13:4

Todos deben considerar el matrimonio como algo muy valioso. Marido y mujer deben ser fieles el uno al otro, porque Dios castigará a los que tengan relaciones sexuales prohibidas y sean infieles en el matrimonio.