Gálatas 6:15 - Biblia Lenguaje Básico15 En realidad, no importa si uno está o no circuncidado. Lo que sí importa es ser una persona nueva. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale nada, ni la incircuncisión, sino una nueva creación. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 No importa si fuimos o no circuncidados. Lo que importa es que hayamos sido transformados en una creación nueva. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 No hagamos ya distinción entre pueblo de la circuncisión y mundo pagano, porque una nueva creación ha empezado. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion15 Porque° ni la circuncisión es algo, ni la incircuncisión, sino la nueva creación. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Pues lo que cuenta no es la circuncisión ni la no circuncisión, sino la nueva criatura. Féach an chaibidil |
Ahora que estamos unidos a Cristo, somos una nueva creación. Dios ya no tiene en cuenta nuestra antigua manera de vivir, sino que nos ha hecho comenzar una vida nueva. Y todo esto viene de Dios. Antes éramos sus enemigos, pero ahora, por medio de Cristo, hemos llegado a ser sus amigos, y nos ha encargado que anunciemos a todo el mundo esta buena noticia: que, por medio de Cristo, Dios perdona los pecados y hace las paces con todos.