Gálatas 5:15 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁵ Os advierto que, si os peleáis y os hacéis daño, terminaréis por destruiros unos a otros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pero si os mordéis y os coméis unos a otros, mirad que también no os consumáis unos a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ pero si están siempre mordiéndose y devorándose unos a otros, ¡tengan cuidado! Corren peligro de destruirse unos a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Pero si se muerden y se devoran unos a otros, ¡cuidado!, que llegarán a perderse todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Pero si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que no seáis consumidos los unos por los otros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Si, pues, os mordéis y os devoráis mutuamente, estad atentos, no sea que os destruyáis unos a otros.

Gálatas 5:15 Tagairtí Cros

Isaías 11:13

Ya no habrá celos entre Israel y Judá, ni serán por más tiempo enemigos.

Marcos 3:25

Si los miembros de una familia se pelean unos con otros, la familia también acabará por destruirse.

1 Corintios 3:3

pues seguís viviendo como la gente pecadora de este mundo. Tenéis celos los unos de los otros y os peleáis entre vosotros. Porque, cuando uno dice: «Yo soy seguidor de Pablo», y otro contesta: «Yo lo soy de Apolo», estáis actuando como la gente de este mundo.

2 Corintios 11:20

¡Hasta aguantáis a quienes os tratan como esclavos y se aprovechan de vosotros, a quienes os engañan y desprecian, y a quienes os golpean en la cara!

2 Corintios 12:20

Me da miedo pensar que, cuando vaya a visitaros, no os encuentre como quisiera y que tampoco yo resulte ser lo que vosotros esperáis. Tengo miedo de que haya entre vosotros peleas o envidias, o de encontraros enfadados unos con otros, o egoístas, chismosos, murmuradores, orgullosos y alborotadores.

Gálatas 5:20

Adoran a dioses falsos, practican la brujería y odian a los demás. Se pelean unos con otros, son celosos y se enfadan por todo. Son egoístas, discuten y causan divisiones.

Gálatas 5:26

No seamos orgullosos, ni provoquemos el enfado y la envidia de los demás.

Filipenses 3:2

¡Tened cuidado con esa gente despreciable y malvada que os quiere circuncidar!

Colosenses 2:8

Tened cuidado. No prestéis atención a los que quieren engañaros con ideas y razonamientos que parecen contener sabiduría, pero que solo son enseñanzas humanas. Esa gente obedece a los espíritus poderosos de este mundo, y no a Cristo.

Santiago 3:14

Pero si lo hacéis todo por envidia o por ambición, no tendréis nada de qué sentiros orgullosos y faltaréis a la verdad.

Jueces 9:44

Sin pérdida de tiempo Abimélec y el grupo que estaba con él se adueñaron de la entrada de la ciudad, mientras los otros dos grupos atacaban y derrotaban a todos los que estaban en el campo.