Gálatas 4:26 - Biblia Lenguaje Básico26 En cambio Sara representa al nuevo pacto, por el cual pertenecemos a la Jerusalén del cielo, la ciudad que es nuestra madre y en la que todos somos libres. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196026 Mas la Jerusalén de arriba, la cual es madre de todos nosotros, es libre. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente26 pero la otra mujer, Sara, representa la Jerusalén celestial. Ella es la mujer libre y es nuestra madre. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)26 En cambio, la Jerusalén de arriba es libre y es nuestra madre. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion26 Pero la Jerusalem de arriba, la cual es nuestra° madre, es libre. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197526 Pero la Jerusalén de arriba es libre; y ésta es nuestra madre. Féach an chaibidil |
A los que salgan vencedores les daré un lugar importante en el templo de mi Dios y nunca tendrán que salir de allí. Grabaré sobre ellos el nombre de mi Dios y, junto a mi nombre nuevo, grabaré también el nombre de la ciudad de mi Dios, es decir, el nombre de la Nueva Jerusalén, que viene del cielo donde está mi Dios.