Éxodo 8:12 - Biblia Lenguaje Básico12 Entonces Dios dijo a Moisés: —Dile a Aarón que golpee con su vara el polvo del suelo de Egipto, para que se convierta en mosquitos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Entonces salieron Moisés y Aarón de la presencia de Faraón. Y clamó Moisés a Jehová tocante a las ranas que había mandado a Faraón. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 Entonces Moisés y Aarón salieron del palacio del faraón, y Moisés clamó al Señor acerca de las ranas que le había enviado al faraón. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Nuevamente habló Yavé a Moisés: 'Di a Aarón que golpee con su bastón el polvo de la tierra, y saldrán mosquitos por todo el país. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion12 Y Moisés y Aarón salieron de estar con Faraón, y clamó Moisés a YHVH por el asunto de las ranas que Él había puesto sobre Faraón. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Dijo Yahveh a Moisés: 'Di a Aarón: 'Extiende tu cayado y golpea el polvo de la tierra, que se convertirá en mosquitos en todo el país de Egipto''. Féach an chaibidil |
Además, los israelitas llegarán a ser un pueblo muy numeroso, pues así me lo han pedido. Ahora sus ciudades están desiertas, pero yo haré que vuelvan a llenarse de gente. Así como la ciudad se llenaba de ovejas en los días de fiestas, así se llenará de gente. Entonces reconocerán que yo soy el Dios de Israel.