Éxodo 36:2 - Biblia Lenguaje Básico2-3 Moisés se reunió con Besalel y Oholiab y con todos los artesanos, y les entregó las ofrendas que el pueblo había llevado para realizar la tarea de construir el santuario. Mientras tanto, los israelitas seguían llevando todos los días ofrendas voluntarias. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 Y Moisés llamó a Bezaleel y a Aholiab y a todo varón sabio de corazón, en cuyo corazón había puesto Jehová sabiduría, todo hombre a quien su corazón le movió a venir a la obra para trabajar en ella. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 Así que Moisés mandó llamar a Bezalel y Aholiab y a todos los otros a quienes el Señor había dotado de modo especial y que estaban ansiosos por ponerse a trabajar. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 Moisés llamó a Bezaleel y a Oholiab y a todos los hombres hábiles a los que Yavé había dado pericia, y a todas las personas deseosas de trabajar para el Santuario, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 Y Moisés llamó a Bezaleel, a Oholiab y a todo artesano hábil, en cuyo corazón YHVH había puesto sabiduría, a todo aquel cuyo corazón le impulsaba a acercarse a la obra para hacerla, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 Moisés llamó a Besalel y a Oholiab y a todos los hombres capaces, en quienes había infundido Yahveh habilidad, a cuantos estaban dispuestos a dedicarse a esta obra y llevarla a término. Féach an chaibidil |