Éxodo 22:20 - Biblia Lenguaje Básico

²⁰ No maltrates a los inmigrantes en el país, ni abuses de ellos. Recuerda que también vosotros fuisteis extranjeros en Egipto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ El que ofreciere sacrificio a dioses excepto solamente a Jehová, será muerto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Cualquiera que ofrezca sacrificios a un dios que no sea el Señor tendrá que ser destruido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ No maltratarás, ni oprimirás a los extranjeros, ya que también ustedes fueron extranjeros en tierra de Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ El que ofrezca sacrificio a cualquier dios que no sea YHVH, será destruido por completo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ No molestarás al extranjero, ni lo oprimirás, pues extranjeros fuisteis vosotros en el país de Egipto.

Éxodo 22:20 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:40

Entonces Elías les dijo: —¡Apresad a los profetas de Baal! ¡Que no se escape ninguno! Una vez que el pueblo los apresó, Elías mandó que los llevaran al arroyo Quisón y allí los hizo matar.

2 Reyes 10:25

Cuando terminaron de ofrecer el sacrificio, Jehú dijo a los soldados: —¡Entrad y matad a todos! ¡Que no escape nadie! Entonces ellos entraron, mataron a todos y luego sacaron de allí los cuerpos. Después entraron en la sala principal del templo de Baal,

Éxodo 23:9

No trates mal al inmigrante, pues también vosotros fuisteis extranjeros en Egipto, y ya sabéis lo que es vivir en un país extraño.

Éxodo 34:15

No hagáis ningún trato con la gente de ese territorio, porque ellos os invitarán a participar de sus cultos, y vosotros terminaréis adorando a sus falsos dioses.

Ezequiel 20:7

A todos ellos les ordené que se apartaran de los falsos dioses que tanto querían, y que no tuvieran nada que ver con los ídolos egipcios, porque el Dios de Israel soy yo.

Levítico 17:7

Así los israelitas dejarán de presentar ofrendas a los demonios con figura de chivo. Esta orden no cambiará jamás para las futuras generaciones.

Levítico 19:33

No molestéis a los inmigrantes que vivan entre vosotros,

Malaquías 3:5

Esto es lo que dice el Dios todopoderoso: Voy a iniciar un juicio contra vosotros. Actuaré como testigo contra los que practican la brujería, contra los que son adúlteros, contra los que hacen juramentos falsos, contra los que explotan a sus trabajadores, contra los que abusan de las viudas y de los huérfanos, contra los que maltratan a los que no son israelitas y contra los que me faltan al respeto.

Números 21:3

Dios les concedió lo que pidieron y los ayudó a vencer a sus enemigos. En cumplimiento de la promesa, los israelitas dieron muerte a los cananeos y destruyeron todas sus ciudades. Por eso llamaron a ese lugar Jormá.

Deuteronomio 10:18

Dios es justo con los huérfanos y las viudas, y muestra su amor dándoles ropa y comida a los inmigrantes que viven entre vosotros.

Deuteronomio 18:20

Si aparece alguien diciendo que trae un mensaje de parte de Dios, pero en realidad no es así, deberéis condenarlo a muerte. Lo mismo deberéis hacer con cualquiera que aparezca con mensajes de otros dioses.

Deuteronomio 23:8

Los descendientes de los edomitas sí podrán participar en la asamblea reunida en honor de Dios, porque son vuestros parientes. También podrán participar los descendientes de los egipcios, porque vosotros vivisteis en su país.

Deuteronomio 24:17

No maltratéis a los inmigrantes ni a los huérfanos. Si prestáis algo a una viuda, no le exijáis su ropa como garantía de pago.