Esdras 5:14 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁴ También ordenó que fueran devueltos los utensilios de oro y plata que Nabucodonosor había sacado del Templo de Dios en Jerusalén y se había llevado a Babilonia. Esos utensilios le fueron entregados a Sesbasar, quien entonces era gobernador de Judá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ También los utensilios de oro y de plata de la casa de Dios, que Nabucodonosor había sacado del templo que estaba en Jerusalén y los había llevado al templo de Babilonia, el rey Ciro los sacó del templo de Babilonia, y fueron entregados a Sesbasar, a quien había puesto por gobernador;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El rey Ciro devolvió las copas de oro y de plata que Nabucodonosor había tomado del templo de Dios en Jerusalén y había colocado en el templo de Babilonia. Esas copas fueron retiradas de ese templo y entregadas a un hombre llamado Sesbasar, a quien el rey Ciro había designado gobernador de Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ El rey Ciro mandó buscar los objetos de oro y plata del Templo de Dios que Nabucodonosor había traído de Jerusalén y depositado en el templo de Babilonia. Se los pasó a Sesbasar, a quien nombró gobernador,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y los utensilios de oro y de plata de la Casa de Dios, que Nabucodonosor había sacado del Santuario de Jerusalem y puesto en el templo de Babilonia, el rey Ciro los sacó del templo de Babilonia y fueron entregados a uno llamado Sesbasar, a quien había nombrado gobernador.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Incluso los objetos de oro y de plata del templo de Dios que Nabucodonosor había sacado del templo de Jerusalén y se había llevado al templo de Babilonia, el rey Ciro los hizo sacar del templo de Babilonia y se los entregó a un hombre llamado Sesbasar, a quien él puso como gobernador,

Esdras 5:14 Tagairtí Cros

2 Crónicas 36:18

Nabucodonosor se llevó a Babilonia todos los utensilios, fuera cual fuera su valor, y todos los tesoros del Templo de Dios. También se apoderó de los tesoros del rey y de sus asistentes.

2 Crónicas 36:7

También se llevó con él una parte de los utensilios del Templo de Dios, y los puso en el templo de su dios en Babilonia.

Esdras 5:15

Ciro le había dicho a Sesbasar que se hiciera cargo de los utensilios y los llevara a Jerusalén, donde debía reconstruirse el Templo de Dios, en el mismo lugar en que antes se encontraba.

Esdras 5:16

Vino entonces Sesbasar a Jerusalén y puso allí los cimientos del Templo de Dios. Desde entonces se ha estado reconstruyendo, pero todavía no se ha terminado”.

Esdras 6:5

Además deberán ser devueltos al Templo de Dios en Jerusalén los utensilios de oro y plata que Nabucodonosor trajo a Babilonia. Cada utensilio se colocará de nuevo en el lugar que le corresponde en el Templo».

Esdras 7:27

Al leer la carta, Esdras exclamó: —Doy gracias al Dios de nuestros antepasados, que inspiró al rey a devolver su antiguo esplendor al Templo de Dios, que está en Jerusalén.

Proverbios 21:1

El corazón del rey es como un río que Dios dirige adonde quiere.

Jeremías 52:19

Nebuzaradán se llevó además una gran cantidad de otros objetos de oro y plata, tales como barreños, braseros, ollas, candelabros y bandejas para las ofrendas.

Hageo 1:1

Dios le dio al profeta Ageo un mensaje para Zorobabel, hijo de Salatiel, y para Josué, hijo de Josadac. Esto sucedió el primer día del sexto mes, el mes de Elul, durante el segundo año del gobierno de Darío, rey de Persia. En aquel tiempo el gobernador de Judá era Zorobabel, y el jefe principal de los sacerdotes se llamaba Josué.

Hageo 1:14

Así fue como el Dios todopoderoso puso en ellos el deseo de reconstruir su Templo. Veinticuatro días después, Zorobabel, gobernador de Judá, y Josué, jefe de los sacerdotes, junto con el resto del pueblo, comenzaron a reconstruirlo.

Hageo 2:2

este mensaje para Zorobabel, gobernador de Judá, y para Josué, jefe de los sacerdotes, junto con el resto del pueblo:

Hageo 2:21

—Zorobabel es el gobernador de Judá, pero ve a decirle de mi parte que yo voy a hacer temblar el cielo y la tierra.

Hechos 13:12

Al ver esto el gobernador, se quedó impresionado por la enseñanza acerca del Señor y creyó en él.