Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Efesios 6:16 - Biblia Lenguaje Básico

16 Que vuestra fe en Dios os proteja como un escudo y apague las flechas encendidas que arroja el diablo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Además de todo eso, levanten el escudo de la fe para detener las flechas encendidas del diablo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Tengan siempre en la mano el escudo de la fe, y así podrán atajar las flechas incendiarias del demonio.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con el cual podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 teniendo embrazado en todo momento el escudo de la fe, con el cual podáis apagar todas las flechas incendiarias del Maligno.

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 6:16
16 Tagairtí Cros  

Después de esto, Dios se le apareció a Abrán en una visión y le dijo: —Abrán, no tengas miedo. Yo soy quien te protege. Voy a premiarte generosamente.


Tú me proteges y me salvas, tu bondad me engrandece.


¡Os disparará flechas puntiagudas y encendidas, como las que lanzan los guerreros!


Si estos no se arrepienten, tú afilarás tu espada y prepararás tu arco contra ellos.


Dios es como una alta torre; hacia él corren los buenos para ponerse a salvo.


Decid simplemente: «sí» o «no». Todo lo que digáis de más viene del diablo.


No queremos deciros qué es lo que debéis creer, pues bien sabemos que os mantenéis firmes en la fe. Lo que sí queremos es contribuir a que seáis felices.


No alejéis de vosotros al Espíritu Santo.


Pero nosotros, que vivimos en la luz, debemos vivir con moderación, protegidos con la coraza de la fe y del amor, y con el casco de la esperanza de la salvación.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí