Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Daniel 5:9 - Biblia Lenguaje Básico

9 Por eso el rey se preocupó mucho y se quedó pálido. También sus consejeros estaban muy confundidos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Entonces el rey Belsasar se turbó sobremanera, y palideció, y sus príncipes estaban perplejos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que el rey se asustó aún más y se puso pálido. Sus nobles también estaban perturbados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El rey Belsasar se espantó más aún, estaba ya sin colores y sus altos funcionarios estaban muy asustados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Entonces el rey Belsasar se turbó sobremanera, y palideció, y sus príncipes estaban perplejos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Entonces el rey Baltasar se horrorizó, se le mudó el color del rostro y sus magnates quedaron consternados.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 5:9
12 Tagairtí Cros  

De pronto, en el cielo se oyó una voz de trueno: ¡era la voz del Dios altísimo que se dejó escuchar entre granizos y carbones encendidos!


pero cuando la vieron quedaron asustados y, llenos de miedo, echaron a correr.


¿Por qué están pálidos los hombres? ¡Los veo retorcerse de dolor, como si fueran a tener un hijo! ¡Preguntad a ver si es posible que los hombres den a luz!


Nos ha llegado, ¡oh Dios!, la noticia y tenemos mucho miedo; es tanto nuestro sufrimiento que parecemos una mujer a punto de tener un hijo.


El año segundo de su reinado, Nabucodonosor tuvo unos sueños muy extraños y se quedó tan inquieto que ya no podía ni dormir. Entonces mandó llamar a todos los sabios y adivinos que había en su reino para que le explicaran el significado de sus sueños. Los sabios y adivinos se presentaron ante el rey,


se puso blanco y comenzó a temblar de miedo.


El rey Herodes y todos los habitantes de Jerusalén se pusieron muy nerviosos cuando oyeron hablar de esto.


Entonces todos los reyes de la tierra junto con toda la gente importante se escondieron en las cuevas y entre las rocas de las montañas. Y lo mismo hicieron los comandantes de los ejércitos, los ricos, los poderosos, los esclavos y los que eran libres.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí