Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Daniel 5:30 - Biblia Lenguaje Básico

30 Y esa misma noche mataron a Baltasar, rey de los babilonios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 La misma noche fue muerto Belsasar rey de los caldeos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Esa misma noche mataron a Belsasar, rey de Babilonia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pero esa misma noche el rey caldeo Belsasar fue asesinado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 En aquella misma noche, Belsasar rey de los caldeos fue muerto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Aquella misma noche fue asesinado Baltasar, rey de los caldeos.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 5:30
9 Tagairtí Cros  

Pero de repente, en un solo día, te sucederán dos desgracias y de nada te servirán tus brujerías y tu magia: te quedarás viuda y perderás todos tus hijos.


Te puse una trampa, Babilonia, y has caído en ella sin darte cuenta. Has sido sorprendida y vencida por haber querido luchar contra mí.


Así pues, afilad las flechas y tened preparados los escudos, pues he decidido que los reyes de Media, destruyan por completo Babilonia. Los babilonios destruyeron mi Templo y ahora yo quiero vengarme de ellos.


Un mensajero tras otro llega corriendo y da al rey de Babilonia la noticia de que su ciudad ha sido del todo conquistada. El enemigo controla los puentes, los cañaverales están en llamas, todos los soldados babilonios están temblando de miedo.


Cuando estén sedientos, yo les prepararé una bebida para que se emborrachen. Así caerán en un sueño profundo del que nunca más despertarán; entonces yo los llevaré al matadero, como se lleva a los carneros, a los corderos y a los chivos. Soy yo, Dios, quien lo asegura.


Haré que se emborrachen sus jefes y sus sabios, sus gobernadores y sus magistrados, e incluso también sus soldados; todos ellos dormirán un sueño eterno del que ya no despertarán. Yo soy el Rey de Israel quien lo asegura, y que llevo el nombre de Dios todopoderoso.


Por eso voy a poner fin a vuestras fiestas y seréis los primeros en ir al destierro.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí