Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Daniel 12:5 - Biblia Lenguaje Básico

5 Yo, Daniel, vi también a otros dos hombres. Uno de ellos estaba en una de las orillas del río, y el otro estaba en la orilla opuesta.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Y yo Daniel miré, y he aquí otros dos que estaban en pie, el uno a este lado del río, y el otro al otro lado del río.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces yo, Daniel, vi a otros dos que estaban de pie en lados opuestos del río.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Al levantar la vista, yo Daniel, vi a otros dos hombres que estaban en una y otra orilla del río.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Entonces yo, Daniel, observé, y he aquí otros dos que estaban en pie, el uno a este lado del río, y el otro al otro lado del río.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Yo, Daniel, miré y vi de pronto a otros dos, que estaban de pie, el uno al lado de acá del río y el otro al lado de allá.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 12:5
5 Tagairtí Cros  

Pero entonces una mano me ayudó a levantarme, apoyándome en mis rodillas y mis manos.


Entonces alguien más, que también parecía un hombre, me tocó los labios. Yo entonces le dije: —Mi señor, lo que estoy viendo me llena de angustia y me deja sin fuerzas. ¿Cómo quieres que te hable, si casi no puedo respirar?


Y tú, Daniel, no digas nada de esto a nadie. Mantén cerrado el libro hasta que llegue la hora final, pues muchos estarán inquietos queriendo saber más.


Entonces uno de aquellos hombres preguntó al hombre vestido con ropa de lino que estaba en pie junto a las aguas del río: —¿Cuándo se cumplirán estas cosas tan maravillosas?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí