Apocalipsis 9:18 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁸ La tercera parte de los seres humanos murió por causa del fuego, del humo y del azufre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Por estas tres plagas fue muerta la tercera parte de los hombres; por el fuego, el humo y el azufre que salían de su boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ La tercera parte de toda la gente de la tierra murió a causa de estas tres plagas: el fuego, el humo y el azufre ardiente que salían de la boca de los caballos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ La tercera parte de la humanidad fue exterminada por estas tres plagas: fuego, humo y azufre, que salían de la boca de los caballos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Por efecto de estas tres plagas fueron muertos la tercera parte de los hombres: por el fuego, por el humo y por el azufre que salía de la boca de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Por estas tres plagas murió la tercera parte de los hombres: por el fuego, el humo y el azufre que brotaba de sus fauces.

Apocalipsis 9:18 Tagairtí Cros

Apocalipsis 8:10

Cuando el tercer ángel tocó la trompeta, una gran estrella, que ardía como una antorcha, cayó del cielo sobre la tercera parte de los ríos y de los manantiales.

Apocalipsis 8:11

Esa estrella se llamaba «Amargura» y la tercera parte de las aguas se volvió amarga y mucha gente murió al beberla.

Apocalipsis 8:12

El cuarto ángel tocó la trompeta y la tercera parte del sol, de la luna y de las estrellas quedó dañada y dejó de alumbrar. Una tercera parte de ellos quedó a oscuras, de modo que la tercera parte del día permaneció en tinieblas y lo mismo pasó con la noche.

Apocalipsis 8:7

El primer ángel tocó la trompeta y desde el cielo cayeron granizo y fuego mezclados con sangre. Se quemó la tercera parte de la tierra y también la tercera parte de todos los árboles y toda la hierba verde.

Apocalipsis 8:8

El segundo ángel tocó la trompeta y fue lanzado al mar algo parecido a una gran montaña envuelta en llamas. Entonces, la tercera parte del mar se convirtió en sangre,

Apocalipsis 8:9

murió la tercera parte de todo lo que vivía en el mar y fue destruida la tercera parte de los barcos.

Apocalipsis 9:15

Entonces el sexto ángel soltó a los cuatro ángeles, para que mataran a la tercera parte de los seres humanos, pues Dios los había preparado exactamente para esa hora, día, mes y año.

Apocalipsis 9:17

Los soldados que vi montados a caballo llevaban, en su pecho, una armadura de metal roja como el fuego, azul como el zafiro y amarilla como el azufre. Los caballos tenían cabeza como de león y de sus bocas salía fuego, humo y azufre.

Apocalipsis 9:19

Las colas de los caballos parecían serpientes cuyas cabezas causaban la muerte. Es decir, los caballos tenían poder en la boca y en la cola.