Amós 2:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ Por eso prenderé fuego a las ciudades de Judá, un fuego que devorará los palacios de Jerusalén.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Prenderé, por tanto, fuego en Judá, el cual consumirá los palacios de Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Por lo tanto, haré caer fuego sobre Judá, y todas las fortalezas de Jerusalén serán destruidas».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Así dice Yavé: 'Mi sentencia en contra de Israel por sus muchos crímenes será sin apelación. Porque venden al inocente por dinero y al necesitado por un par de sandalias,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Enviaré un fuego sobre Judá, que devorará los palacios de Jerusalem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ enviaré fuego a Judá que devorará los palacios de Jerusalén.

Amós 2:5 Tagairtí Cros

2 Reyes 25:9

Nebuzaradán incendió el Templo de Jerusalén, el palacio del rey y las casas de la ciudad, en especial las de los líderes más importantes.

Jeremías 17:27

Pero si no seguís las instrucciones de Dios acerca del sábado, sino que en ese día introducís cargas por las puertas de Jerusalén, entonces yo prenderé fuego a esas puertas, un fuego que devorará los palacios de Jerusalén y que nadie podrá apagar».

Jeremías 21:10

Porque he decidido fijarme en esta ciudad y no para bien, sino para mal. Se la voy a entregar al rey de Babilonia para que la destruya con fuego. Soy yo, Dios, quien lo asegura».

Jeremías 39:8

Los babilonios quemaron el palacio del rey y todas las casas de la ciudad, y derribaron las murallas de Jerusalén.

Jeremías 52:13

Nebuzaradán incendió el Templo de Dios, el palacio del rey y todas las casas de Jerusalén, en especial las de los líderes más importantes.

Oseas 8:14

Israelitas, os habéis olvidado de mí, que soy vuestro creador, y habéis construido palacios. También los de Judá han construido muchas ciudades fortificadas; pero yo enviaré un fuego que devorará a esas ciudades y fortalezas.

Amós 1:4

Por eso, prenderé fuego al palacio del rey Jazael y al de su hijo Benadad;

Amós 3:11

Por lo tanto, esto os dice Dios: Un ejército enemigo vendrá a Samaría y la rodeará para conquistarla; derribará sus fortalezas y dejará vacíos sus palacios. Cuando un león ataca las ovejas, el pastor lucha por salvarlas, pero solo alcanza a rescatar dos patas o un pedazo de oreja; pues eso mismo os pasará a vosotros, israelitas que vivís en Samaría, y descansáis en cómodas camas y lujosos sillones: apenas nada podréis llevaros los que logréis escapar.

Amós 3:15

Derribaré todas sus casas y todos sus palacios; derribaré las casas adornadas de marfil que los ricos construyeron para pasar el invierno y descansar en verano. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.

Amós 7:4

Dios me permitió ver a continuación el fuego con que pensaba castigarnos. Ese fuego había ya consumido las aguas del mar y estaba a punto de acabar también con los campos.