Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Timoteo 2:13 - Biblia Lenguaje Básico

13 Y aunque no seamos fieles, Cristo permanece fiel; porque él jamás rompe su promesa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Si fuéremos infieles, él permanece fiel; Él no puede negarse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si somos infieles, él permanece fiel, pues él no puede negar quién es.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si somos infieles, él permanece fiel, pues no puede desmentirse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Si somos infieles, Él permanece fiel, Porque no puede negarse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 si le somos infieles, él sigue siendo fiel, pues no puede negarse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timoteo 2:13
11 Tagairtí Cros  

Dios de Israel, tú eres mi Dios. Yo alabo y bendigo tu nombre, porque has realizado planes admirables que prometiste desde tiempos antiguos.


¡Dios no es como nosotros! No dice mentira alguna ni cambia de parecer. Dios cumple lo que promete.


El cielo y la tierra dejarán de existir, pero mis palabras permanecerán para siempre.


Y aunque es verdad que algunos de ellos no hicieron caso del mensaje, ¿significa eso que Dios dejará de cumplir todo lo que les prometió?


No estoy diciendo que Dios no haya cumplido sus promesas con el pueblo de Israel. Pero no todos los israelitas lo son de verdad,


Dios os eligió para que compartáis todo con su Hijo Jesucristo, nuestro Señor, y él siempre cumple su palabra.


Por eso debéis reconocer que nuestro Dios, es el Dios verdadero. Nuestro Dios cumple su pacto con todos los descendientes de quienes lo aman y obedecen sus mandamientos,


Él os eligió, es fiel y siempre cumple lo que promete.


Pero el Señor Jesucristo os protegerá y os librará del mal, porque él siempre cumple lo que dice.


Ahora bien, como Dios no miente, su promesa y su juramento no pueden cambiar. Esto nos consuela, porque nosotros confiamos en el poder de Dios y en que él nos dará lo prometido.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí