Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 8:17 - Biblia Lenguaje Básico

17 Sadoc, hijo de Ajitub, y Abimélec, hijo de Abiatar, que eran sacerdotes; Seraías, que era su secretario personal;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Sadoc hijo de Ahitob y Ahimelec hijo de Abiatar eran sacerdotes; Seraías era escriba;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Sadoc, hijo de Ahitob, y Ahimelec, hijo de Abiatar, eran los sacerdotes; Seraías era el secretario de la corte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Sadoc y Ebiatar, hijos de Ajimelec, hijo de Ajitub, eran sacerdotes; Seraya era secretario;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Sadoc ben Ahitob y Ahimelec ben Abiatar, eran sacerdotes, y Seraías era el escriba.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Sadoc, hijo de Ajitub, y Abiatar, hijo de Ajimélec, eran sacerdotes; Serayas era secretario;

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 8:17
21 Tagairtí Cros  

Entonces Jusay dijo a los sacerdotes Sadoc y Abiatar: —Ajitófel ha dado este consejo a Absalón y a los jefes de Israel, pero yo les he dado este otro.


Al enterarse David de lo que se comentaba por todo el país encargó esta misión a los sacerdotes Sadoc y Abiatar: —Decid de mi parte a los líderes de Judá: «Vosotros y yo somos de la misma tribu. ¿Por qué vais a ser los últimos en llamar al rey para que vuelva a su palacio?».


Pero no me ha invitado a mí, ni al sacerdote Sadoc, ni a Benaías, el hijo de Seruyá, ni a Salomón, tu fiel servidor.


Entonces el sacerdote Joyadá tomó un cofre y le hizo un agujero en la tapa y lo colocó junto al altar a la derecha según se entra en el Templo. Los sacerdotes que vigilaban la entrada del Templo ponían en el cofre todo el dinero que la gente llevaba.


Pero el rey no acudió, sino que envió a Eliaquín, encargado del palacio, y a Sebná y a Joaj, sus dos secretarios.


Luego David llamó a los sacerdotes Sadoc y Abiatar, y a los levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel y Aminadab,


Sadoc y sus familiares sacerdotes eran los encargados del culto en el santuario que estaba en Gabaón;


allí ofrecían continuamente sacrificios en honor de Dios; lo hacían por la mañana y por la tarde, tal y como lo ordena la ley que Dios le dio a su pueblo Israel.


Sadoc, hijo de Ajitub, y Abimélec, hijo de Abiatar, que eran sacerdotes; Savsá, que era su secretario personal;


A pesar de que los israelitas dejaron de obedecerme, los sacerdotes descendientes de Sadoc siguieron sirviéndome en el Templo con fidelidad. Por eso, ellos sí podrán acercarse a mí y presentar ofrendas en mi honor. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí