2 Samuel 6:11 - Biblia Lenguaje Básico

¹¹ El Arca de Dios se quedó allí tres meses, y durante ese tiempo Dios bendijo a Obededón y a todos sus familiares.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y estuvo el arca de Jehová en casa de Obed-edom geteo tres meses; y bendijo Jehová a Obed-edom y a toda su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El arca del Señor permaneció en la casa de Obed-edom por tres meses, y el Señor bendijo a Obed-edom y a los de su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El Arca de Yavé permaneció tres meses en casa de Obed-Edom de Gat, y Yavé bendijo a Obed-Edom y a toda su familia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y el Arca de YHVH estuvo en casa de Obed-edom geteo tres meses, y bendijo YHVH a Obed-edom y a toda su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Permaneció el arca de Yahveh en casa de Obededón de Gat durante tres meses, y Yahveh bendijo a Obededón y a toda su familia.

2 Samuel 6:11 Tagairtí Cros

Génesis 30:27

Labán le dijo: —Por favor, no te vayas; quiero que te quedes conmigo. Dios me ha hecho ver que gracias a ti soy muy rico.

Génesis 39:23

El carcelero no tenía que vigilar a José, porque Dios le ayudaba y hacía que todo le saliera bien.

2 Samuel 6:10

Y como David no se atrevió a llevar el Arca de Dios a su palacio de Jerusalén, lo dejó en casa de Obededón, que vivía en Gat.

Malaquías 3:10

Traed a mi Templo vuestros diezmos, y echadlos en el cofre de las ofrendas para que no falten alimentos en él. Ponedme a prueba con esto y veréis cómo abro las ventanas del cielo y os envío abundantes lluvias.