2 Samuel 23:22 - Biblia Lenguaje Básico

^22-23 Esto hizo que entre los treinta soldados más valientes, Benaías, hijo de Joyadá, llegara a ser tan famoso como los tres más grandes, aunque nunca llegó a igualarlos. Con todo, David lo nombró jefe de su guardia personal.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y ganó renombre con los tres valientes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Hazañas como estas hicieron a Benaía tan famoso como los Tres, los guerreros más valientes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Esas fueron las hazañas de Benaías, hijo de Yoyada. Se hizo famoso entre los treinta valientes

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Esto hizo Benaía ben Joiada, y tuvo renombre entre los treinta valientes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Esto hizo Benaías, hijo de Joadá, y adquirió así renombre entre los treinta valientes.

2 Samuel 23:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 20:7

Salió, pues, Abisay en persecución de Sebá. Lo acompañaban Joab y sus soldados, y también soldados de la guardia real y los mejores guerreros de David.

2 Samuel 23:20

Benaías, hijo de Joyadá, era un soldado muy valiente que vivía en Cabsel. Realizó grandes actos de valentía. En cierta ocasión, mató a dos famosos soldados moabitas. En otra ocasión durante una nevada mató a un león que se encontraba en una fosa.

2 Samuel 23:21

Y en otra ocasión, mató a un egipcio de gran estatura. El egipcio llevaba una lanza en la mano, mientras Benaías solo tenía una vara; pero esa vara le bastó para quitarle al egipcio la lanza y matarlo con ella.

2 Samuel 8:18

Banaías hijo de Joyadá, que era el jefe de la guardia personal del rey. Y los hijos de David, que eran también sacerdotes.