Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 10:15 - Biblia Lenguaje Básico

15 Al ver los arameos que los israelitas los habían derrotado, reagruparon a todos sus soldados.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 Pero los sirios, viendo que habían sido derrotados por Israel, se volvieron a reunir.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Al darse cuenta los arameos de que no podían contra Israel se reagruparon,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Al ver que habían sido derrotados por Israel, los arameos reunieron sus fuerzas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero cuando los sirios vieron que habían sido derrotados delante de Israel, se volvieron a reunir;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Al verse derrotados por Israel, los arameos concentraron todas sus fuerzas.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 10:15
11 Tagairtí Cros  

Cuando los amonitas vieron que los arameos estaban huyendo, también ellos se dieron a la fuga ante Abisay y corrieron a refugiarse en su ciudad. Entonces Joab dejó de combatir con ellos y regresó a Jerusalén.


Adadézer mandó llamar a los arameos que estaban del otro lado del Éufrates, y ellos vinieron a Jelán. Al frente de ellos iba Sobac, que era el jefe del ejército de Adadézer.


Adadézer, que era hijo de Rejob y rey de Sobá, quiso recuperar el control sobre la región del río Éufrates, pero David lo derrotó.


¿Por qué se rebelan contra Dios las naciones y los pueblos? ¿Por qué estudian la manera de luchar contra él y contra su rey? Son inútiles los planes que los reyes de este mundo traman contra Dios


apagaron grandes incendios. Escaparon de que los mataran con espada, superaron enfermedades cuando más débiles estaban, y en la guerra fueron tan valientes que vencieron a los ejércitos enemigos.


Cuando Jabín, el rey de Jasor, se enteró de las victorias de Israel, envió un mensaje a los reyes vecinos pidiéndoles que se unieran con él para luchar contra los israelitas. Envió el mensaje al rey Jobab de Madón, a los reyes de Simerón y Axaf, a los reyes de la región montañosa del norte, a los del valle del Jordán que está al sur del lago de Galilea, a los de la llanura, y a los que ocupaban las colinas de Dor, en la zona oeste.


Todos estos reyes se reunieron cerca del arroyo de Merón y acamparon allí, dispuestos a luchar contra los israelitas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí