2 Reyes 17:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ Después invadió todo el país, fue a la ciudad de Samaría y la rodeó durante tres años.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y el rey de Asiria invadió todo el país, y sitió a Samaria, y estuvo sobre ella tres años.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces el rey de Asiria invadió todo el territorio y sitió la ciudad de Samaria durante tres años.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El rey de Asur invadió todo el país; llegó a Samaría y la sitió tres años.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ El rey de Asiria subió contra toda aquella tierra, y subió a Samaria y la asedió durante tres años;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Entonces el rey de Asiria invadió todo el país, subió contra Samaría y la tuvo sitiada por tres años.

2 Reyes 17:5 Tagairtí Cros

2 Reyes 17:4

Pero un día el rey de Asiria sospechó que Oseas le estaba traicionando, pues dejó de pagarle el impuesto anual, y además enviaba mensajeros al rey de Egipto. Cuando el rey de Asiria lo descubrió, hizo prisionero a Oseas y lo metió en la cárcel.

2 Reyes 18:9

Durante el cuarto año del reinado de Ezequías, llegó Salmanasar, rey de Asiria, y puso cerco a la ciudad de Samaría. Era el séptimo año del reinado de Oseas en Israel. Después de mantener cercada la ciudad durante tres años, Salmanasar se apoderó de ella.

2 Reyes 6:24

Tiempo después, Benadad, rey de Siria, reunió a todo su ejército y puso cerco a la ciudad de Samaría con intención de conquistarla. Nadie podía entrar ni salir, y los alimentos se acabaron.