2 Reyes 16:1 - Biblia Lenguaje Básico

^1-2 Ajaz, hijo de Jotán, comenzó a reinar en Judá a los veinte años, cuando Pecaj llevaba ya diecisiete años reinando en Israel. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró dieciséis años. Tampoco siguió el ejemplo de su antepasado David, sino que se comportó mal ante Dios,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ En el año diecisiete de Peka hijo de Remalías, comenzó a reinar Acaz hijo de Jotam rey de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Acaz, hijo de Jotam, comenzó a gobernar Judá durante el año diecisiete del reinado de Peka en Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Ajaz, hijo de Yotam, rey de Judá, comenzó a reinar el año décimo séptimo de Pecaj, hijo de Remalías.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En el año décimo séptimo° de Peka ben Remalías, comenzó a reinar Acaz ben Jotam, rey de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ En el año diecisiete de Pécaj, hijo de Romelías, empezó a reinar Ajaz, hijo de Jotán, rey de Judá.

2 Reyes 16:1 Tagairtí Cros

2 Reyes 15:38

Cuando Jotán murió, lo enterraron en la ciudad de David, en la tumba de sus antepasados. Su hijo Ajaz le sucedió como rey.

2 Reyes 17:1

Oseas, hijo de Elá, comenzó a reinar en Israel cuando Ajaz llevaba ya doce años reinando en Judá. Reinó nueve años, en los que vivió en Samaría.

Isaías 1:1

Dios habló a través de una visión al profeta Isaías, hijo de Amós, y le dio varios mensajes para todos los habitantes del reino de Judá y de Jerusalén. Esto sucedió durante los reinados de Ozías, Jotán, Ajaz y Ezequías.

Isaías 7:1

Resín, rey de Siria, y Pécaj, rey de Israel, se unieron para atacar a Ajaz, rey de Judá, que se encontraba en la ciudad de Jerusalén. Trataron de conquistar la ciudad, pero no lo consiguieron.

Isaías 7:10

Dios también dijo a Ajaz:

Isaías 7:3

Entonces Dios dijo a Isaías: —Toma a tu hijo Sear Jasub y preséntate ante el rey Ajaz. Lo encontrarás cerca del canal que trae el agua del estanque superior. Ese canal está en el camino que va al Campo del Tintorero.

Oseas 1:1

Dios habló a Oseas, hijo de Beerí, durante los reinados de Ozías, Jotán, Ajaz y Ezequías en Judá, y durante el reinado de Joroboán, hijo de Joás en Judá.

Miqueas 1:1

Yo soy Miqueas de Moréset. Dios me ha mostrado en visión lo que piensa hacer contra las ciudades de Samaría y Jerusalén. Esto es lo que Dios me ha dicho en tiempos de Jotán, Ajaz y Ezequías, reyes de Judá.